Je was op zoek naar: varapääsihteerille (Fins - Frans)

tvh raportoi suoraan neuvoston varapääsihteerille.
le délégué est directement placé sous l'autorité directe du secrétaire général adjoint du conseil.

pääsihteeri muissa tapauksissa; pääsihteeri voi siirtää valtuutensa varapääsihteerille.
par le secrétaire général dans les autres cas; le secrétaire général est autorisé à déléguer ses pouvoirs au secrétaire général adjoint.

antaa vuosittaisen kertomuksen toimistaan neuvoston varapääsihteerille ja toimittaa sen henkilöstölle.
présente au secrétaire général adjoint du conseil un rapport annuel sur ses activités, qu'il rend accessible au personnel.

(2) neuvoston puheenjohtajan olisi siirrettävä tämä toimivalta neuvoston varapääsihteerille,
(2) il convient que le président du conseil délègue ce pouvoir au secrétaire général adjoint du conseil,

neuvostoa avustaa pääsihteeristö, jota johtaa pääsihteeri pääsihteeristön toiminnasta vastaavan varapääsihteerin avustamana.
le conseil est assisté d'un secrétariat général, placé sous la responsabilité d'un secrétaire général, assisté d'un secrétaire général adjoint chargé de la gestion du secrétariat général.