Je was op zoek naar: lähimmälle (Fins - Hebreeuws)

- lähimmälle!
לחוף שהכי קרוב לפה!

lähimmälle kirpputorille.
חנות יד-שניה הקרובה ביותר, בבקשה. יופי.

- lähimmälle sukulaiselle.
זה פרנק?

edetkää lähimmälle evakuointipaikalle
נא להגיע למתקן הפינוי הקרוב.

ilmoittakaa lähimmälle alukselle.
תאותת לספינה הכי קרובה.

pistä se lähimmälle tiimille.
תעביר אותה לצוות הקרוב ביותר.

aja pois valtatieltä lähimmälle poliisiasemalle.
רדי מהכביש המהיר, ותגיעי בדחיפות לתחנת משטרה, בסדר?

saanko kyydin lähimmälle rautatieasemalle?
תוכלי לתת לי הסעה לעיירה הקרובה? כל מקום עם תחנת רכבת.

- viemme sinut lähimmälle asemalle.
נוריד אותך בתחנה הקרובה.

- viekää minut lähimmälle asemalle!
-או שתורידו אותי בתחנה הקרובה, אשלם לכם!

voimme viedä teidät lähimmälle taksiasemalle.
שנשאיר אותך בתחנת מוניות? -בסדר.

voisitko antaa kyydin lähimmälle huoltoasemalle?
יש סיכוי שתוכל לתת לי טרמפ עד לתחנת הדלק הקרובה?

"koevapaus myönnetty. luovutetaan lähimmälle sukulaiselle."
רשום פה שהשחרור שלו על תנאי מותנה בבקשה של קרוב משפחה.

- 5000 lähimmän ystäväni kanssa.
רק אני ו-5,000 מחבריי הקרובים.