Je was op zoek naar: deksametasoni (Fins - Hongaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Hongaars

Info

Fins

deksametasoni

Hongaars

dexametazon

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni muut

Hongaars

dexametazon egyéb

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni ondansetroni

Hongaars

dexametazon ondánszetron

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni (systeemisesti)

Hongaars

dexametazon (szisztémás)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- deksametasoni (sakinaviiri/ ritonaviiri)

Hongaars

- dexametazon (szakinavir/ ritonavir)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- deksametasoni (ei- tehostettu sakinaviiri) flutikasonipropionaatti

Hongaars

- dexametazon (nem- támogatott szakinavir) flutikazon- propionát

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- steroidit (esim. deksametasoni, flutikasonipropionaatti, etinyyliestradioli)

Hongaars

a forgalomba hozatali engedély jogosultja abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el nagy- britannia.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

deksametasoni annettiin 30 minuuttia ennen solunsalpaajahoitoa ensimmäisenä päivänä.

Hongaars

a dexametazont az 1. napon 30 perccel a kemoterápiás kezelés előtt alkalmazták.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- cyp3a4- induktorina deksametasoni voi aiheuttaa pienentyneitä sakinaviiripitoisuuksia.

Hongaars

- a dexametazon indukálja a cyp3a4 izoenzimet és csökkentheti a szakinavir - koncentrációt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- deksametasoni, joka on kortikosteroidi, jota käytetään eri tautien hoitoon

Hongaars

- dexametazon, kortikoszteroid, melyet számos betegség kezelésére alkalmaznak,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni: voi indusoida cyp3a: ää ja pienentää lopinaviirin pitoisuutta.

Hongaars

indukálhatja a cyp3a4- t és csökkentheti a lopinavir koncentrációját.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni on heikko tai kohtalainen entsyymin indusoija eikä sen vaikutusta varfariiniin tunneta.

Hongaars

a dexametazon enyhe -, közepes fokú enziminduktor, és a warfarinra gyakorolt hatása nem ismert.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

prednisonin vaikutusta dosetakselin farmakokinetiikkaan käytettäessä tavanomaista deksametasoni - esilääkitystä tutkittiin 42 potilaalla.

Hongaars

a prednizolon farmakokinetikára gyakorolt hatását docetaxel alkalmazásakor 42 betegnél vizsgálták a szokásos dexametazon premedikáció mellett.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

lisäksi deksametasoni ei ole vaikuttanut dosetakselin sitoutumiseen proteiineihin eikä dosetakselilla ole ollut vaikutusta digitoksiinin sitoutumiseen.

Hongaars

a docetaxel nincs hatással a digitoxin kötődésére.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

deksametasoni annettiin 30 minuuttia ennen solunsalpaajahoitoa ensimmäisenä päivänä sekä aamuisin 2. - 4. päivänä.

Hongaars

11 a dexametazont az 1. napon 30 perccel a kemoterápiás kezelés előtt, a másodiktól a negyedik napig pedig a délelőtt folyamán alkalmazták.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Fins

a1, a3, a4, a6 (ainoastaan nitromidatsolit), b2e, b2f (ainoastaan deksametasoni), b3d

Hongaars

a1, a3, a4, a6 (csak nitromidazolok), b2e, b2f (csak dexametazon), b3d

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

deksametasoni (tai vastaava) esilääkityksenä voi pienentää ihoreaktioiden esiintyvyyttä ja vaikeusastetta (ks. kohta 4. 2).

Hongaars

a dexametazon (vagy azzal ekvivalens) előkezelés csökkentheti a bőrreakciók incidenciáját és súlyosságát (lásd 4. 2 pont).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

febanteeli, febendatsoli, oksfendatsoli ja deksametasoni olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen i,

Hongaars

mivel a febantelt, a fenbendazolt, az oxfendazolt és a dexamethasont be kell illeszteni a 2377/90/egk rendelet i. mellékletébe;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

hypericum perforatum, joka tunnetaan myös mäkikuismana, fenytoiini, karbamatsepiini, fenobarbitaali ja deksametasoni) voivat lisätä sorafenibin metaboliaa ja pienentää siten sorafenibipitoisuuksia.

Hongaars

hypericum perforatum azaz közönséges orbáncfű, fenitoin, karbamazepin, fenobarbitál, dexametazon) ugyancsak fokozhatják a szorafenib lebomlását, ezzel csökkentve a szorafenib koncentrációt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

ara- c: sytosiiniarabinosidi; cp: syklofosfamidi; dex: deksametasoni; mtx: metotreksaatti; 6 - mp:

Hongaars

(24 órás) az 1. napon, ara- c 1 g/ m2 i. v.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,315,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK