Je was op zoek naar: lainsäädäntöaloitteista (Fins - Hongaars)

tämä elin antaa lausuntoja historiallisten alueiden vero-oikeudellisista lainsäädäntöaloitteista.
e szerv szakvéleményeket készít a történelmi területek adójogi jogalkotási terveiről.

tässä jaksossa esitetään yhteenveto vuonna 2004 tehdyistä lainsäädäntöaloitteista. [3]
e szakaszban található a 2004. év során véghezvitt jogi kezdeményezések összefoglalása[3].

jäsenvaltioiden olisi arvioitava järjestelmällisesti lainsäädäntöaloitteista ja -tarkistuksista aiheutuvia kustannuksia ja niistä koituvia etuja.
a tagállamoknak rendszeresen értékelniük kell jogalkotási kezdeményezéseik és módosításaik költségeit és hasznát.

331 -sopimuksen täytäntöönpanoa koskevien kysymysten käsittelemiseksi perustetaan sekakomitea. sekakomiteassa vaihdetaan asiantuntijatason tietoja uusista lainsäädäntöaloitteista tai lainsäädännön kehittymisestä sekä tarkastellaan mahdollisia aloja, joilla sopimusta voidaan kehittää edelleen. sekakomitea koostuu komission ja jäsenvaltioiden edustajista. -
a megállapodás végrehajtására vonatkozó kérdések megvitatására vegyesbizottságot hoznak létre. a vegyesbizottság ösztönözni fogja az új jogszabályi vagy szabályozási kezdeményezésekről vagy fejleményekről szóló szakértői szintű eszmecseréket, és mérlegeli a megállapodás továbbfejlesztésének lehetséges területeit. a vegyesbizottság a bizottság és a tagállamok képviselőiből áll. -