Je was op zoek naar: sairauksien (Fins - Hongaars)

sairauksien hallinta
betegségfelügyelet

monien sairauksien yhteisesiintyminen
multimorbiditás

sairauksien yhteisesiintymisen levinneisyys (%)
együttes elôfordulás (%)

sairauksien raportointitapa (diseasemeasure)
a betegség mérése (diseasemeasure)

sairauksien ja henkilövahinkojen ehkäisy
a betegségek és sérülések megelőzése

muut hengityselinten sairauksien lääkkeet.
egyéb légzőrendszerre ható készítmények.

erityiskysymys 3: sairauksien yhteisesiintyminen
3. válogatott téma: együttes előfordulás (komorbiditás)

sairauksien yhteisesiintymisen hoidon esteitä
az együttes elôfordulás kezelésének akadályai

-myötävaikuttaa merkittävien sairauksien vähentämiseen
-hozzájárulás a súlyos betegségek előfordulásának csökkentéséhez;

-myötävaikutetaan merkittävien sairauksien vähentämiseen,
-hozzájárulás a fontosabb megbetegedések előfordulásának csökkentéséhez;

toimenpiteet sairauksien torjumiseksi ja ilmoittamiseksi
vÉdekezÉsi intÉzkedÉsek/megbetegedÉsek bejelentÉse

sitä käytetään seuraavien sairauksien hoitoon:
a következő betegségek kezelésére szolgál:

nt2 sairaankuljetusnt2 sairauksien ehkäisy nt3 rokotus
nt1 élelmiszerforrásoknt1 élelmiszerhiány

rokote auttaa vähentämään sairauksien oireita.
a vakcina elősegíti a betegségek tüneteinek csökkentését.

aclastaa käytetään seuraavien sairauksien hoitoon:
az aclastát a következő betegségek kezelésére használják:

raivaustoimien ripeä toteuttaminen esti sairauksien leviämisen.
az alapos és gyors tisztítás útját állta a betegségek megjelenésének.

yhteisön vähimmäistoimista simpukoiden tiettyjen sairauksien torjumiseksi
a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről

rokote auttaa vähentämään näiden sairauksien oireita.
a vakcina segíti a fenti betegségek tüneteinek enyhítését.

mirapexinia käytetään seuraavien sairauksien oireiden hoitoon:
a mirapexin- t a következő betegségek tüneteinek kezelésére használják:

lääkärisi voi määrätä mabtheraa seuraavien sairauksien hoitoon:
orvosa a következő betegségek kezelésére írhatja fel Önnek a mabthera- t: