Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tämä on nykyään käden ulottuvilla, koska esimerkiksi afrikan kaukaisetkin alueet voidaan liittää matkaviestinverkkoon.
tutto ciò è senz' altro a portata di mano al giorno d' oggi, visto che le grandi distanze dell' africa si possono coprire efficacemente grazie ai servizi di radiotelefonia mobile.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
italian sääntelyviranomainen muutti kiinteästä verkosta matkaviestinverkkoon soitettujen puheluiden vähittäishintoja, mikä pienensi huomattavasti telecom italian katetta.
l'anr italiana ha modificato le tariffe finali per le chiamate da rete fissa a rete mobile, riducendo nettamente il margine di telecom italia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
384 kilpailusÄÄntÖjen soveltaminen euroopan unionissa matkaviestinverkkoon soitetuista puheluista saamaansa katetta. telecom Éireann ilmoitti kuitenkin myöhemmin näiden puheluiden uusista vähittäishinnoista, jotka alensivat huomattavasti yhtiön saamaa katetta.
telecom eireann ha successivamente presentato nuovi prezzi finali per le chiamate da rete fissa a rete mobile, con una notevole riduzione delle deduzioni su queste chiamate.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: