Je was op zoek naar: tiedostojärjestelmälle (Fins - Italiaans)

& irrota% 1 tiedostojärjestelmästä (unmount)
&smonta «%1»

tämän painikkeen avulla voit yrittää avata korostetun tiedoston, jotta näkisit ja voisit muokata sitä ennen tulostusjärjestelmälle lähettämistä. jos avaat tiedostoja, kdeprint käyttää tiedoston mime- tyyppiin liitettyä sovellusta tiedoston näyttämiseen.
pulsante apri file questo pulsante prova ad aprire il file evidenziato, in modo da vederlo o modificarlo prima di inviarlo in stampa. per l' apertura di un file, kdeprint usa l' applicazione corrispondente al tipo mime del file.

tämä painike avaa tiedostoikkunan, josta voit valita tulostettavan tiedoston. huomaa, että voit valita ascii - tai kansainvälisen tekstin, pdf -, postscript -, jpeg -, tiff -, png -, gif - tai monia muita graafisia formaatteja. voit valita eri tiedostoja eri hakemistoista ja lähettää ne kerralla tulostusjärjestelmälle.
pulsante aggiungi file questo pulsante chiama la finestra di apertura file per consentirti di scegliere il file da stampare. nota che puoi scegliere testo ascii o internazionale, pdf, postscript, jpeg, tiff, png, gif e molti altri formati grafici; puoi scegliere vari file da più percorsi ed inviarli in stampa tutti insieme come "lavoro multi file".