Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te ylimieliset pellet murennatte tämän kaupungin perustuksia.
横柄なピエロな この街の基礎を揺らがせて
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se vaatii vankkoja perustuksia. minun on rakennettu hiekalle.
砂の上で安定すると?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muista, herra, jerusalemin tuhopäivä, kosta se edomin lapsille, jotka sanoivat: "hajottakaa se, hajottakaa perustuksia myöten!"
主よ、エドムの人々がエルサレムの日に、「これを破壊せよ、これを破壊せよ、その基までも破壊せよ」と言ったことを覚えてください。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"tietäköön kuningas, että ne juutalaiset, jotka lähtivät sinun luotasi meidän luoksemme, ovat tulleet jerusalemiin. he ovat nyt rakentamassa tuota kapinallista ja pahaa kaupunkia ja panemassa kuntoon muureja ja korjaamassa perustuksia.
王よ、ご承知ください。あなたのもとから、わたしたちの所に上って来たユダヤ人らはエルサレムに来て、かのそむいた悪い町を建て直し、その城壁を築きあげ、その基礎をつくろっています。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- heillä oli pumppuja, jotka pitivät veden pois perustuksista.
排水用のポンプが―
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: