Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ottaisin punaviiniä.
いや 折角だが わしはワインの方がいい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pullo punaviiniä!
ワインをボトルで!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rakastan punaviiniä.
アア... 赤ワインが好きです
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- punaviiniä. ehkäpä...
- 赤がいいかしら...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- valko- vai punaviiniä?
- 白? 赤?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- halpaa punaviiniä. - kelpaa.
普段はピアノ教師を
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapyysissa on hyvää punaviiniä.
[調理室にうまい赤ワインがある] [先にやっててくれ]
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyllä hän tulee. tässä on lasillinen punaviiniä.
ガンダルフさん ご所望の赤ワインです
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otan mustekalasalaatin - puoliraa'an pihvin ja pullon punaviiniä.
キャラウェイサラダに ミディアムレアのステーキ メルローをボトルで かしこまりました
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he syövät hanhenmaksaa, juovat punaviiniä ja elävät 90-vuotiaiksi.
あいつらはフォアグラを食べて 赤ワインをガブ飲みして 90歳まで生きるんだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuivaa punaviiniä tarhalehdosta, jumalten nektaria. annan teille tynnyrillisen.
もし、アンダルのジョラ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuokit juhliani, kutsuit minua julieksi - ja läikytit topilleni punaviiniä.
そう? 私の誕生会で 私をジュリーと呼び 私に赤ワインをかけた
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hienoa italialaisissa pelastajissa on, että he syöttävät, juottavat punaviiniä - ja sitten tanssitaan.
イタリア人に救助された 素晴らしい事 彼らが、あなたを食べさせ 赤ワインを飲ませる事だ それと、踊れる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lupasit lopettaa tupakoinnin. lupasit juoda punaviiniä kaljan sijaan! - lupasit, että menisimme matkalle.
煙草をやめる約束、ジムへ行く約束 ワインを飲む、休日を過ごす約束は?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja tällaisen ihanan punaviinin kanssa tuskin muistat nimeäsi tunnin kuluttua.
この真っ赤な液体と一緒に飲めば 1時間で自分の名前すら 言えなくなりますよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: