Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor deu
căci el aştepta cetatea care are temelii tari, al cărei meşter şi ziditor este dumnezeu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altera autem die introivit caesaream cornelius vero expectabat illos convocatis cognatis suis et necessariis amici
a doua zi, s'a sculat, şi a plecat cu ei. l-au însoţit şi cîţiva fraţi din iope. În cealaltă zi au ajuns la cezarea. corneliu îi aştepta cu rudele şi prietenii de aproape, pe cari -i chemase.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui increduli fuerant aliquando quando expectabat dei patientia in diebus noe cum fabricaretur arca in qua pauci id est octo animae salvae factae sunt per aqua
cari fuseseră răzvrătite odinioară, cînd îndelunga răbdare a lui dumnezeu era în aşteptare, în zilele lui noe, cînd se făcea corabia, în care au fost scăpate prin apă un mic număr de suflete, şi anume opt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: