Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja pappi ottakoon vaimon kädestä luulevaisuusuhrin ja toimittakoon uhrin heilutuksen herran edessä ja tuokoon sen alttarille.
제 사 장 이 먼 저 그 여 인 의 손 에 서 의 심 의 소 제 물 을 취 하 여 그 소 제 물 을 여 호 와 앞 에 흔 들 고 가 지 고 단 으 로 가
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja pappi asettakoon vaimon herran eteen, päästäköön vaimon tukan hajalle ja asettakoon hänen käsiinsä muistutusuhrin, se on luulevaisuusuhrin, ja papin kädessä olkoon katkera kirovesi.
여 인 을 여 호 와 앞 에 세 우 고 그 머 리 를 풀 게 하 고 생 각 하 게 하 는 소 제 물 곧 의 심 의 소 제 물 을 그 두 손 에 두 고 제 사 장 은 저 주 가 되 게 할 쓴 물 을 자 기 손 에 들
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niin tuokoon mies vaimonsa papin eteen ja uhrilahjana hänen puolestaan kymmenennen osan eefa-mittaa ohrajauhoja, mutta älköön hän sen päälle vuodattako öljyä älköönkä panko suitsuketta, sillä se on luulevaisuusuhri, muistutusuhri, joka johdattaa muistoon pahan teon.
그 아 내 를 데 리 고 제 사 장 에 게 로 가 서 그 를 위 하 여 보 리 가 루 에 바 십 분 지 일 을 예 물 로 드 리 되 그 것 에 기 름 도 붓 지 말 고 유 향 도 두 지 말 라 이 는 의 심 의 소 제 요 생 각 하 게 하 는 소 제 니 곧 죄 악 을 생 각 하 게 하 는 것 이 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: