Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rekisteröintihakemuksen hylkäämisperusteet
pamats nereģistrēšanai
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tutkijan päätös: rekisteröintihakemuksen hylkääminen
pārbaudītāja lēmums: reģistrācijas pieteikumu noraidīt
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
1. rekisteröintihakemuksen voi tehdä vain ryhmittymä.
1. vienīgi apvienība ir tiesīga iesniegt reģistrācijas pieprasījumu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
— ne rekisteröintihakemuksen osat, jotka päärekisteröijä jättää.
— reģistrācijas daļas, ko iesniedz galvenais reģistrētājs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakija on rekisteröintihakemuksen tehdessään ollut vilpillisessä mielessä.
ja pieteikuma iesniedzējs iesniedzis pieteikumu preču zīmes reģistrācijai negodprātīgi.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
väiteosaston ratkaisu: väitteen hyväksyminen, rekisteröintihakemuksen hylkääminen.
iebildumu nodaļas lēmums: apmierināt iebildumu, atteikt reģistrāciju
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
d) hakija on rekisteröintihakemuksen tehdessään ollut vilpillisessä mielessä.
d) ja pieteikuma iesniedzējs iesniedzis pieteikumu preču zīmes reģistrācijai negodprātīgi.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
komissio arvioi myös kolmansien osapuolten rekisteröintihakemuksen osalta esittämiä vastaväitteitä.
komisija arī izvērtē ikvienu trešās personas iesniegtu iebildumu pret nosaukuma reģistrāciju.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus
pieteikums reģistrācijai saskaņā ar 5. pantu un 17. panta 2. punktu
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 42
Kwaliteit:
Referentie: