Je was op zoek naar: elinkeinonharjoittajat (Fins - Maltees)

( 3) yksityiset elinkeinonharjoittajat/ yhtiökumppanuudet.
( 3) sidien proprjetarji/ soċjetajiet mhux korporati.

( 4) keskusvastapuolet.( 5) yksityiset elinkeinonharjoittajat/ yhtiökumppanuudet."
( 4) kontropartijiet ċentrali( 5) proprjetarji uniċi/ soċjetajiet mhux inkorporati."

tämän tuloksena eläinten omistajat ja elinkeinonharjoittajat ovat muita paremmassa asemassa voidakseen käsitellä eläintauteihin liittyviä monia riskejä.
hemm għarfien ċar li l-politika teħtieġ il-parteċipazzjoni sħiħa u l-impenn kollu tal-partijiet kollha, inkluż is-settur ta’ l-assikurazzjoni.

yksityiset elinkeinonharjoittajat ja yhtiökumppanuudet(" kotitalouksien » alasektori)( ekt 95, kohta 2.76 d)
sidien proprjetarji( sole proprietors) u soċjetajiet mhux korporati( sotto-popolazzjoni ta » « djar »( esa 95, paragrafu 2.76 d)

yksityiset elinkeinonharjoittajat ja yhtiökumppanuudet, joilla ei ole itsenäistä oikeudellista asemaa, muut kuin yritysmäiset yhteisöt, ja jotka ovat markkinatuottajia.
proprjetarji uniċi u soċjetajiet mingħajr status legali – għajr indipendenti, minbarra dawk stabbiliti bħala kważi-korporazzjonijiet, u li huma produtturi fis-swieq.

b) sellaisten sitoumusten noudattamatta jättäminen, jotka sisältyvät käytännesääntöihin, joita elinkeinonharjoittajat ovat sitoutuneet noudattamaan, mikäli:
(b) non-konformità mill-kummerċjant ma'l-impenji kontenuti f'dawk il-kodiċi ta'kondotta li fuqhom il-kummerċjant impenja ruħu li jirregola lilu nnifsu, fejn:

näiden välineiden avulla voidaan rajatylittävän kaupan (esimerkiksi postin tai internetin välityksellä käytävän kaupan) kehittyessä taata oikeuden nopea soveltaminen siinä tapauksessa, että elinkeinonharjoittajat toimivat vilpillisesti.
dawn l-għodda sejrin jippermettu, filkaż ta’ liżvilupp ta’ l-iskambju bejn ilfruntieri (xiri itinerant jew permezz ta’ l-internet, per eżempju), il-garanzija ta’ lapplikazzjoni f’waqtha tal-liġi quddiem professjonisti żleali eventwalment.

( 2) kansalliset keskuspankit voivat vaatia rahalaitoksia ilmoittamaan tämän erän neljännesvuosittain eikä kuukausittain.( 3) yksityiset elinkeinonharjoittajat/ yhtiökumppanuudet.
( 2) sidien proprjetarji/ soċjetajiet mhux korporati( 3) il-bĊni jistgħu jitolbu lill-ifmi biex jirrappurtaw din il-partita kull trimestru minflok kull xahar.

-pieniä elinkeinonharjoittajia koskevan erityisjärjestelmän uudelleentarkastelu
-analiżi mill-ġdid ta'l-iskema speċjali għal negozjanti żgħar;