Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esimerkiksi englannissa ja walesissa opiaattien yliannostusten osuuden arvioitiin vuonna 1995 olleen 5 prosenttia miesten kaikista menetetyistä elinvuosista, mikä lähestyy jo tieliikenneonnettomuuksissa menetettyä määrää.
il-kombinazzjoni ta’ l-eroina ma’ drogi oħra, li twassal għal tossiċità ta’polidroga, hija kkunsidrata fattur maġġuri ta’ riskju f’overdoses ta’l-eroina. drogi partikolarment assoċjati ma’ tossiċità ta’polidroga jinkludu depressivi cns oħra, notevolment l-alkoħol u l-benżodjażepini.
-vähennetään alkoholiin liittyvistä tieliikenneonnettomuuksista aiheutuvia vammoja ja kuolemantapauksia
-naqqas il-korrimenti u l-imwiet mill-inċidenti tat-traffiku relatati ma'l-alkoħol;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: