Je was op zoek naar: toimitusaikataulu (Fins - Maltees)

c) tuotteiden toimitusaikataulu;
(c) l-iskeda għall-kunsinna tal-prodotti;

liitettä xvi pitäisi muuttaa siten, että sen nojalla ilmoitettavien tietojen toimitusaikataulu vastaa varantopohjatilastojen toimitusaikataulua.
l-anness xvi għandu jiġi emendat sabiex il-kalendarju talpreżentazzjoni tad-data li għandha tiġi rrapportata taħtu jaqbel ma » dak għal statistiċi bażi ta » riserva.

(9) liitettä xvi pitäisi muuttaa siten, että sen nojalla ilmoitettavien tietojen toimitusaikataulu vastaa varantopohjatilastojen toimitusaikataulua.
(9) l-anness xvi għandu jiġi emendat sabiex il-kalendarju tal-preżentazzjoni tad-data li għandha tiġi rrapportata taħtu jaqbel ma'dak għal statistiċi bażi ta'riserva.

b) kaikkien tarjouskilpailun vaatimusten täyttäminen, erityisesti laatu- ja turvallisuusstandardien, tuotantomäärien sekä tuotanto- ja toimitusaikataulujen osalta.
fil-ħin tal-ftuħ aktar minn nofs il-membri tal-kumitat ta » l-akkwisti għandhom ikunu preżenti. il-prezz ex-works offrut għall-kwantità indikata talproduzzjoni;