Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mansikkapuun hedelmä
aardbeiboomvrucht
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mulperinmarjat (mansikkapuun hedelmä)
moerbeien (aardbeiboomvrucht)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-lännen mansikkapuun hedelmä (arbutus unedo l.),
-aardbeiboomvruchten (arbutus unedo l.)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
sen sijaan näyttää mahdolliselta poistaa lännen mansikkapuun hedelmästä valmistettua viinaa koskeva metyylialkoholin enimmäispitoisuuspoikkeus ottaen huomioon tämän tislatun alkoholijuoman valmistusta koskevat alueelliset käytännöt, ja
overwegende dat het daarentegen mogelijk is de uitzondering ten aanzien van het maximumgehalte aan methylalcohol van eau-de-vie van vruchten van de aardbeiboom te schrappen, gezien de voor de bereiding van deze gedistilleerde drank toegepaste regionale procédés;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: