Vraag Google

Je was op zoek naar: romuajoneuvodirektiivi (Fins - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Nederlands

Info

Fins

Romuajoneuvodirektiivi

Nederlands

OVERIGE STEMMINGEN

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Keskusteluissa käsiteltiin erityisesti kolmenlaista jätettä, joista on annettu erilliset yhteisön di- rektiivit: i) pakkausjäte (pakkausdirektiivi (78)), ii) romuajoneuvot eli romuautot (romuajoneuvodirektiivi (79)) ja iii) sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivi (80).

Nederlands

De besprekingen betroen meer in het bijzonder drie afvalcategorieën die behandeld worden in de desbetreende EG-richtlijnen: i) verpakkingsafval (verpakkings- richtlijn (78)), ii) afgedankte voertuigen of „autowrakken” (ELV-richtlijn (79)) en iii) afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA-richtlijn (80)).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Romuajoneuvodirektiiviä koskeva sovitteluratkaisu Suunnitelmien ja ohjelmien ympäristövaikutusten arviointi Moottoriajoneuvojen renkaita ja niiden asentamista koskeva direktiivi

Nederlands

Vervoer Havenontvangstvoorzieningen voor scheepsafval en ladingresiduen Banden voor motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Euroopan komissio ehdotti romuajoneuvodirektiiviä ensimmäisen kerran vuonna 1997.

Nederlands

De Europese Commissie heeft de ELV richtlijn voor het eerst voorgesteld in 1997.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Romuajoneuvodirektiivissä säädetään samoista asioista romutettavien ajoneuvojen osalta.

Nederlands

De richtlijn betreffende autowrakken regelt hetzelfde voor afgedankte voertuigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Romuajoneuvodirektiiviä koskeva sovitteluratkaisu

Nederlands

Op 27 juni 2000 kwamen EP en Raad dan toch tot een vergelijk.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Romuajoneuvodirektiiviä odotelta­essa perustettiin Euroopan temaat­tinen verkko.

Nederlands

In afwachting van de ELV richtlijn werd er een Europees Thematisch Netwerk (ETN) opgestart.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Samoin voimassa pysyvät romuajoneuvodirektiivin rajoitukset, joten säännöksiä on.

Nederlands

Blootstelling aan hoge doseringen kan ernstige long-, prostaat- en nierkanker veroorzaken.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Juuri silloin, kun kustannukset katetaan yhteisesti mutta kun niistä myös ilmoitetaan, on kaiketi vastattu tähän takautuvaa vaikutusta koskevaan kysymykseen, josta me olemme keskustelleet kiihkeästi täällä parlamentissa romuajoneuvodirektiivin yhteydessä.

Nederlands

Die vraag, die we tijdens de behandeling van de richtlijn inzake oude auto's hartstochtelijk hebben besproken, is toch beantwoord wanneer de kosten collectief worden gedragen, maar ook zichtbaar worden gemaakt?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä tätä romuajoneuvodirektiiviä koskevaa sovittelukomitean lopullista päätöstä.

Nederlands

Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor deze definitieve beslissing van het bemiddelingscomité over de richtlijn betreffende afgedankte voertuigen gestemd.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

153. Kilpailun pääosasto päätti vuonna 2003 aloittaa kattavan vuoropuhelun kansallisten kilpailuviranomaisten kanssa kartoittaakseen jätehuoltojärjestelmiin liittyvät keskeiset kilpailukysymykset ja varmistaakseen, että komissio ja kansalliset kilpailuviranomaiset soveltavat jätehuollon alalla johdonmukaista kilpailupolitiikkaa. Keskusteluissa käsiteltiin erityisesti kolmenlaista jätettä, joista on annettu erilliset yhteisön direktiivit: i) pakkausjäte (pakkausdirektiivi[86]), ii) romuajoneuvot eli romuautot (romuajoneuvodirektiivi[87]) ja iii) sähkö-ja elektroniikkalaiteromudirektiivi[88].

Nederlands

153. In 2003 heeft DG Concurrentie besloten een omvattende dialoog met de nationale mededingingsautoriteiten te openen om de belangrijkste mededingingsaspecten op het gebied van afvalbeheerssystemen te omschrijven en te zorgen voor coherentie tussen het mededingingsbeleid van de Commissie en de nationale mededingingsautoriteiten op dit gebied. De besprekingen betroffen meer in het bijzonder drie afvalcategorieën die behandeld worden in de desbetreffende EG-richtlijnen: (i) verpakkingsafval (verpakkingsrichtlijn[86]), (ii) afgedankte voertuigen of “autowrakken” (ELV-richtlijn[87]) en (iii) afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA-richtlijn[88]).

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

4.6 Komissio on oikeassa todetessaan, että mallisuojan tarkoituksena on palkita mallin luojan ponnistelut, mutta se ei takaa tuotteen teknistä toimivuutta tai laatua (ehdotetun direktiivin perustelut, s. 9). Voidaankin sanoa, että käsitteellisesti mallisuoja ja turvallisuus ovat eri tasoilla. Ei voida kuitenkaan sivuuttaa sitä käytännön näkökohtaa, että komission ehdottama vapauttaminen saattaisi lisätä markkinoilla sellaisten osien määrää, joita ei ole testattu asianmukaisesti kohdassa 4.3 mainituilla testeillä ja jotka eivät täytä romuajoneuvodirektiivin vaatimuksia. Niiden oletettujen etujen rinnalla, joita vapauttaminen komission mukaan tarjoaisi kuluttajille kilpailun lisääntyessä, on siis mietittävä myös sitä, mitä mahdollisia vaaroja siitä saattaa olla kuluttajille.

Nederlands

4.6 De Commissie heeft gelijk als ze stelt dat modelbescherming bedoeld is om de intellectuele inspanningen van de ontwerper van een model te belonen, niet het technische functioneren of de kwaliteit ervan (zie blz. 10, Toelichting bij het voorstel voor een richtlijn). De bescherming van het model en veiligheid zijn dus twee verschillende concepten. Praktisch gezien kan de door de Commissie voorgestelde liberalisering leiden tot een toename van het aantal onderdelen op de markt die de in par. 6.3 aangeduide testen niet hebben ondergaan en die niet voldoen aan de voorschriften van de richtlijn inzake het einde van de levenscyclus van voertuigen. Liberalisering kan volgens de Commissie voordelen meebrengen voor de consumenten vanwege de toegenomen concurrentie: daar staat tegenover dat ook moet worden gekeken naar de mogelijke grotere risico's voor consumenten.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK