Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tietojen käsittely europolissa ja eurojustissa (sekä tullitietojärjestelmässä)
verwerking door europol en eurojust (en het douane-informatiesysteem)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
44. ehdotuksen 3 artiklan 2 kohdan mukaan puitepäätöstä ei sovelleta henkilötietojen käsittelyyn europolissa, eurojustissa ja tullitietojärjestelmässä [16].
44. overeenkomstig artikel 3, lid 2, van het voorstel is het kaderbesluit niet van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens door europol, eurojust en het douane-informatiesysteem [16].
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
q) tarkastellaan uudelleen ja tarvittaessa kehitetään edelleen tullitietojärjestelmiä (jatkuva toiminta)
q) evaluatie en, waar nodig, verdere ontwikkeling van de it-systemen van de douane (continu)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: