Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mikäli väriaine on hyväksytty käytettäväksi elintarvikkeissa, ei mahdollista biokertyvyyttä tarvitse selvittää.
w przypadku środków barwiących zatwierdzonych do stosowania w środkach spożywczych nie zachodzi konieczność przedłożenia dokumentacji dotyczącej potencjału bioakumulatywnego.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos biosidi ei ole nopeasti biologisesti hajoava, on toimitettava mahdollista biokertyvyyttä koskevat testitulokset.
jeśli biocyd trudno ulega biodegradacji, należy podać wyniki badań dotyczących potencjalnej bioakumulacji.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biokertyvyyttä, pysyvyyttä ja hajoavuutta koskevat tiedot annetaan seoksen jokaisesta merkityksellisestä aineesta, jos tiedot ovat saatavilla ja asianmukaisia.
w stosownych przypadkach dla każdej istotnej substancji w mieszaninie podaje się informacje na temat bioakumulacji, trwałości i zdolności do rozkładu, jeżeli są dostępne.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aine täyttää biokertyvyyttä koskevan perusteen (b-), jos: — sen biokertyvyystekijä (bcf-arvo) on yli 2 000.
substancja spełnia kryterium zdolności do biokumulacji (b), gdy: — jej współczynnik biokoncentracji (bcf) przekracza 2 000.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: