Je was op zoek naar: kumppanuussopimuksissa (Fins - Pools)

tällainen koordinointi on toteutettava yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen ja yhteisen strategisen viitekehyksen puitteissa ja kumppanuussopimuksissa vahvistettujen mekanismien mukaisesti kyseisessä asetuksessa edellytetyllä tavalla.
taka koordynacja odbywa się w ramach określonych w rozporządzeniu w sprawie wspólnych przepisów oraz w oparciu o wspólne ramy strategiczne i mechanizmy określone w umowach partnerstwa zgodnie z wymogami tego rozporządzenia.

(1) akt–ey-kumppanuussopimuksessa olevan liitteen i (rahoituspöytäkirja) 5 kohdassa määrätään, että kyseisen rahoituspöytäkirjan kokonaismäärärahat edellisistä ekr:istä siirretyillä käyttämättömillä varoilla täydennettyinä kattavat jakson 2000–2007.
(1) ustęp 5 załącznika i (protokół finansowy) umowy o partnerstwie akp-we stanowi, że cała kwota protokołu finansowego uzupełniona środkami przeniesionymi z poprzednich efr obejmuje okres 2000-2007.