Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
openoffice- taustaosa
silnik dokumentu openoffice
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
openoffice- tekstiasiakirjojen näytin.
generator plików tekstowych openoffice
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
openoffice. org calc - tuontisuodin kspreadillename
filtr importu formatu openoffice. org dla kspreadname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
openoffice. org impress - tuontisuodin kpresenterillename
filtr importu z openoffice. org impress dla kspreadname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
openoffice. org- piirrostuontisuodin karbon14: llename
filtr importu z openoffice. org draw do karbon14name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tällä kentällä valitset openoffice. org- kansion sanojen oikeinkirjoitustarkistukselle.
w tym polu podany zostaje katalog programu openoffice. org, który zostanie użyty do sprawdzenia ortograficznego słów z nowego słownika.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) 2002- 2006, kexi- työryhmä (c) 2003- 2006, openoffice polska llc
(c) 2002- 2007, zespóŠkexi (c) 2003- 2007, openoffice polska sp. z o. o.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esikatselu valitse tämä, jos haluat esikatsella ennen tulostusta. esikatselun avulla voit esimerkiksi tarkistaa, että suunnittelemasi julisteen tai kirjasen asettelu näyttää sellaiselta, kuin mitä odotatkin. näin säästät tulostuspaperia. voit myös peruuttaa tulostuksen, jos jotain näyttää olevan vialla. huomaa, että esikatselutoiminto on käytössä vain kde- ohjelmien käynnistämien tulostustöiden osalta. jos käynnistät kprinter- ohjelman komentoriviltä, tai jos käytät kprinter- ohjelmaan muiden kuin kde- ohjelmien tulostuskomentona (esim. acrobat reader, firefox tai openoffice), ei esikatselu ole mahdollista.
print preview zaznacz tę opcję jeśli chcesz zobaczyć podgląd wydruku. podgląd pozwala sprawdzić czy np. wybrany układ "plakatu" lub "ulotki" wyglądają tak jak chcesz bez marnowania papieru. możesz również anulować zadanie jeśli coś nie wygląda dobrze. uwaga: podgląd (a więc i ta opcja) są widoczne tylko dla zadań drukowania stworzonych przez programy kde. jeśli uruchomisz kprinter z linii poleceń lub jeśli używasz kprinter jako polecenie drukowania dla programów spoza kde (takich jak acrobat reader, firefox czy openoffice), podgląd wydruku nie będzie dostępny.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak