Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yhdestä suihkeesta vapautuu 27, 5 mikrogrammaa flutikasonifuroaattia.
cada pulverização contém 27, 5 microgramas de furoato de fluticasona
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
yksi suihkeen laukaisu vapauttaa 27, 5 mikrogrammaa flutikasonifuroaattia.
cada pulverização contém 27, 5 microgramas de furoato de fluticasona.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fluticasone furoate gsk on nenäsuihke, joka sisältää vaikuttavana aineena flutikasonifuroaattia.
o fluticasone furoate gsk é um pulverizador nasal que contém a substância activa furoato de fluticasona.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
4 tutkimuksissa oli yhtä paljon nenäverenvuotoja potilailla, jotka saivat flutikasonifuroaattia kuin lumelääkettä saaneilla.
4 epistaxe foi semelhante entre os doentes tratados com furoato de fluticasona e os que receberam placebo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
terveillä vapaaehtoisilla ei ollut virtsassa mitattavissa olevaa määrää flutikasonifuroaattia nenään annetun annoksen jälkeen.
6 o furoato de fluticasona não é detectado na urina de voluntários saudáveis após administração nasal.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lapsipotilaille tehdyissä 12 viikkoa kestäneissä kliinisissä 4 tutkimuksissa oli yhtä paljon nenäverenvuotoja potilailla, jotka saivat flutikasonifuroaattia kuin lumelääkettä saaneilla.
em estudos clínicos pediátricos de duração até 12 semanas, a incidência de epistaxe foi semelhante entre os doentes tratados com furoato de fluticasona e os que receberam placebo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
useimmista potilaista flutikasonifuroaattipitoisuus ei ole mitattavissa (< 10 pg/ ml), kun flutikasonifuroaattia annetaan nenään 110 mikrogrammaa kerran päivässä.
na maioria dos doentes, o furoato de fluticasona não é quantificável (< 10 pg/ ml) após administração intranasal de 110 microgramas uma vez por dia.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
varovaisuutta suositellaan annettaessa flutikasonifuroaattia yhdessä voimakkaiden cyp3a4: n - estäjien kanssa, sillä lisääntynyttä systeemistä altistumista ei voida sulkea pois.
recomenda- se precaução quando se administra furoato de fluticasona com inibidores potentes do cyp3a4 uma vez que não se poderá excluir a possibilidade de um aumento na exposição sistémica.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2- 11- vuotiaille lapsille tehtiin kuusi viikkoa kestänyt tutkimus, jossa arvioitiin flutikasonifuroaatti nenäsumutteen vaikutusta lisämunuaiskuoren toimintaan annoksella 110 mikrogrammaa kerran päivässä.
uma análise posterior durante 6 e 12 semanas no mesmo estudo, bem como um estudo de segurança do eixo hpa de 6 semanas, apoiou a eficácia do pulverizador nasal de furoato de fluticasona 110 microgramas uma vez por dia.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.