Je was op zoek naar: märkäpesäke (Fins - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Portugees

Info

Fins

märkäpesäke

Portugees

abcesso

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

infektio märkäpesäke

Portugees

infecções e infestações infecção abcesso

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

märkäpesäke on ehjä.

Portugees

está se mantendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- paikallinen märkäpesäke

Portugees

- acumulação localizada de pus,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

melko harvinaiset pistoskohdan märkäpesäke

Portugees

pouco frequentes

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

muut steriilit paikat peritoneaalineste/ iac- märkäpesäke muu

Portugees

apenas candidemia outros locais estéreisb fluído peritoneal/ abcesso iac outro

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

kun olette varmistaneet asian, leikatkaa märkäpesäke sydämestä.

Portugees

uma vez confirmado, corte o abscesso do coração dela.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.

Portugees

em casos muito raros, pode desenvolver- se um abcesso no local da injecção ou na região dos linfonodos.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

21/ 24 erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.

Portugees

20/ 24 alguns dias após a vacinação, pode ocorrer uma ligeira tumefacção dolorosa e transitória, dos linfonodos retrofaríngeos e mandibulares.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

vatsaleikkauksen jälkeen joillekin potilaille tuli märkäpesäke ja verisuonileikkauksissa joissakin tapauksissa esiintyi uuden leikkauksen vaatinut siirrännäistukos.

Portugees

após uma cirurgia abdominal, ocorreram abcessos em alguns pacientes e após uma cirurgia vascular registaram- se alguns casos de obstrução do enxerto que obrigaram a nova operação.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

ecaltan tehoa ei ole osoitettu neutropeenisillä kandidemiapotilailla, potilailla, joilla on jokin syvän kudoksen candida- infektio, eikä potilailla, joilla on märkäpesäke vatsaontelossa ja vatsakalvotulehdus.

Portugees

não foi estabelecida a eficácia de ecalta em doentes neutropénicos com candidemia e em doentes com infecções profundas dos tecidos por candida ou abcesso intra- abdominal e peritonite.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

märkäpesäkkeen avaaminen

Portugees

detersão

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,273,651 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK