You searched for: märkäpesäke (Finska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Portugisiska

Info

Finska

märkäpesäke

Portugisiska

abcesso

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

infektio märkäpesäke

Portugisiska

infecções e infestações infecção abcesso

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

märkäpesäke on ehjä.

Portugisiska

está se mantendo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

- paikallinen märkäpesäke

Portugisiska

- acumulação localizada de pus,

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

melko harvinaiset pistoskohdan märkäpesäke

Portugisiska

pouco frequentes

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

muut steriilit paikat peritoneaalineste/ iac- märkäpesäke muu

Portugisiska

apenas candidemia outros locais estéreisb fluído peritoneal/ abcesso iac outro

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

kun olette varmistaneet asian, leikatkaa märkäpesäke sydämestä.

Portugisiska

uma vez confirmado, corte o abscesso do coração dela.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.

Portugisiska

em casos muito raros, pode desenvolver- se um abcesso no local da injecção ou na região dos linfonodos.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

21/ 24 erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.

Portugisiska

20/ 24 alguns dias após a vacinação, pode ocorrer uma ligeira tumefacção dolorosa e transitória, dos linfonodos retrofaríngeos e mandibulares.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

vatsaleikkauksen jälkeen joillekin potilaille tuli märkäpesäke ja verisuonileikkauksissa joissakin tapauksissa esiintyi uuden leikkauksen vaatinut siirrännäistukos.

Portugisiska

após uma cirurgia abdominal, ocorreram abcessos em alguns pacientes e após uma cirurgia vascular registaram- se alguns casos de obstrução do enxerto que obrigaram a nova operação.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

ecaltan tehoa ei ole osoitettu neutropeenisillä kandidemiapotilailla, potilailla, joilla on jokin syvän kudoksen candida- infektio, eikä potilailla, joilla on märkäpesäke vatsaontelossa ja vatsakalvotulehdus.

Portugisiska

não foi estabelecida a eficácia de ecalta em doentes neutropénicos com candidemia e em doentes com infecções profundas dos tecidos por candida ou abcesso intra- abdominal e peritonite.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

märkäpesäkkeen avaaminen

Portugisiska

detersão

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,731,741 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK