Je was op zoek naar: tarjouspyyntömenettelyksi (Fins - Portugees)

v kimyksenä laajentuneessa unionissa, aluepolitiikan uudelleenkansallistaminen tai sen pelkistäminen tarjouspyyntömenettelyksi tai vain kehityksessä jälkeen jääneiden alueiden turvavälineeksi merkitsisi unionin politiikan taantumista kokonaisuudessaan ja eu:n alueellisten erojen lisääntymistä.
a no centro das nossas preocupações numa europa alargada, a renacionalização da política regional ou a sua redução a um sistema de concursos públicos ou a uma simples rede de segurança para territórios com atrasos de desenvolvimento seria um retrocesso da política comunitária no seu conjunto e agravaria as disparidades regionais na ue.

avoin tarjouspyyntömenettely
concurso público