Je was op zoek naar: minulla on nälkä (Fins - Russisch)

minulla on nälkä.
Я голоден.

minulla on jo tili
Уже имею учётную запись

minulla on paha olo.
Я плохо себя чувствую.

minulla on huono näkö.
У меня плохое зрение.

minulla on kaikki hyvin.
У меня всё хорошо.

minulla on kauhea päänsärky!
У меня ужасно болит голова!

minulla on kissa ja koira.
У меня есть кот и собака.

syökää, jos teillä on nälkä.
Если Вы голодны, тогда поешьте.

minulla on aina mukanani pullo mineraalivettä.
У меня всегда с собой бутылка минеральной воды.

minulla on riittävästi rahaa auton ostamiseen.
У меня достаточно денег, чтобы купить машину.

minulla on ystävä, jonka isä on eläinlääkäri.
У меня есть друг, у которого отец - ветеринар.

että minulla on suuri murhe ja ainainen kipu sydämessäni.
что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему:

minulla on paljon aikaa, mutta ei riittävästi rahaa.
У меня много времени, но недостаточно денег.

minulla on ystävä, joka asuu berliinissä ja työskentelee kaksikielisessä päiväkodissa.
У меня есть друг, который живет в Берлине и работает в двуязычном детском саду.

mutta se minulla on sinua vastaan, että olet hyljännyt ensimmäisen rakkautesi.
Но имею против тебя то, что ты оставил первую любовь твою.

minulla on neuvo ja neuvokkuus; minä olen ymmärrys, minulla on voima.
У меня совет и правда; я разум, у меня сила.

mitä voin tehdä, jos minulla on sama nimi kuin johonkin rikokseen osallistuneella henkilöllä?
Что произойдет, если мое имя совпадает с именем лица, причастного к совершению преступлении?

mutta eesau sanoi: "minulla on itselläni kyllin; pidä, veljeni, omasi!"
Исав сказал: у меня много, брат мой; пусть будет твое у тебя.

jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.
Если голоден враг твой, накорми его хлебом; и если он жаждет, напой его водою:

vaikka minulla on, mihin luottaa lihassakin. jos kuka muu luulee voivansa luottaa lihaan, niin voin vielä enemmän minä,
хотя я могу надеяться и на плоть. Если кто другой думает надеяться на плоть, то более я,