Je was op zoek naar: tooltip (Fins - Russisch)

@ info: tooltip
@ info: tooltip

tooltip-animaatio
Анимация всплывающих подсказок

gigatavu@ info: tooltip
ГиБ@ info: tooltip

& peruuta@ info: tooltip
Отменить@ info: tooltip

& valitse... @ info: tooltip
& Выбрать... @ info: tooltip

ilmoita vika@ info: tooltip
Отправить сообщение об ошибке@ info: tooltip

aktivoi uudelleen@ info: tooltip
& Активизировать@ info: tooltip

tallenna lista... @ info: tooltip
Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ список... @ info: tooltip

avaa valittu ilmoitus@ info: tooltip
Открыть сообщение@ info: tooltip

amended tooltip;% 1: original tooltip
(только для чтения) amended tooltip;% 1: original tooltip

& näytä ilmoituksen sisältö@ info: tooltip
Показать & текст сообщения@ info: tooltip

& valitse@ info: tooltip select this character
& Выбрать

lisää uusi aktiivisten hälytysten tietolähde@ info: tooltip
Добавить новый источник для активных напоминаний@ info: tooltip

kopio:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
Копия:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails

toteuta tämä kaikille tämän sykronoinnin ristiriitatilanteille@ info: tooltip
Применить ко всем конфликтным записям синхронизации@ info: tooltip

käytä tätä painiketta asentamaan puuttuvat vianjäljityssymbolipakkaukset. @ info: tooltip
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы установить недостающие пакеты с отладочной символьной информацией. @ info: tooltip

etsi ja korosta tämä sähköposti kmail- ohjelmassa@ info: tooltip
Найти и выделить это письмо в kmail @ info: tooltip

anna näytettävän teksti - tai kuvatiedoston nimi tai url. @ info: tooltip
Введите имя файла или ссылку Интернет на текстовый файл или изображение для показа. @ info: tooltip

% 1 prosessin tunniste:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 id процесса:% 2 name column tooltip. first item is the name

käytä tätä painiketta kopioimaan kaatumistiedot (vianjäljitystiedot) leikepöydälle. @ info: tooltip
Нажмите эту кнопку, чтобы скопировать информацию о сбое (стек вызовов) в буфер обмена. @ info: tooltip