Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
napsauta muuttaaksesi
kliknite pre zmenu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& napsauta kaikkea
klikať na všetko( c)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
napsauta:% 1@ title
prosím kliknite na:% 1@ title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta aloittaaksesi esikatselun
kliknite pre spustenie náhľadu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta tyhjentääksesi kaikki.
kliknite pre úplné vyčistenie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta aloittaaksesi ikkunan päivityksen
kliknite pre štart aktualizácie okna
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta nähdäksesi lisää valintoja.
kliknite pre viac možností.
Laatste Update: 2012-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta työkalurivia muokataksesi sen ominaisuuksia
kliknutím na ľubovoľnú lištu môžete upraviť jej vlastnosti
Laatste Update: 2012-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta ladataksesi ja aktivoidaksesi lisäosan.
kliknite pre stiahnutie a aktivovanie pluginu.
Laatste Update: 2012-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta näyttääksesi toiminnot tälle kuvalaatikolle
kliknite ak chcete zobraziť akcie pre tento obrázok
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta lisätäksesi uuden nimimerkin luetteloon.
kliknite pre pridanie prezývky do zoznamu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta tätä painiketta määritelläksesi uuden suotimen
stlačte toto tlačidlo pre definíciu nového filtra.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta tästä vaihtaaksesi tason 1 värin.
kliknite sem pre zmenu farby pre stupeň 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
jos haluat siirtyä kotikansioon, napsauta painiketta.
ak chcete rýchlo prejsť do domovského priečinku, stlačte domovské tlačidlo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s\n(napsauta tätä lukeaksesi viestit)
%s\n(kliknite tu pre zobrazenie neprečítaných správ)
Laatste Update: 2012-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta kohdistaaksesi yllä valittu nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.
kliknúť pre asociáciu vybranej prezývky s položkou v kaddressbook.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muu: napsauta lisää- painiketta avautuvasta valintaikkunasta:
iný: kliknite na pridať... v tomto dialógu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta tästä painikkeesta valitaksesi tunnistimen värin kaaviossa.
stlačením tlačidla môžete nastaviť farbu senzora v diagrame.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napsauta tästä selataksesi äskettäin asennettuja netscape- liitännäisiä.
kliknite sem ak chcete vyhľadať naposledy nainštalované netscape moduly.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... tällä kärkipisteellä (napsauta ensimmäistä kärkipistettä lopettaaksesi muodostamisen)
... s týmto vrcholom (kliknite na prvý vrchol pre koniec)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: