Je was op zoek naar: onko (Fins - Sloveens)

onko ideoita?
imate kakšno zamisel?

onko kyse valtiontuesta
obstoj državne pomoči

ei tiedetä, onko
mišje samice, ki so prejemale duloksetin 2 leti, so imele povišano incidenco hepatocelularnih adenomov in karcinomov samo pri visokem odmerku (144 mg/ kg/ dan), vendar za te velja, da se pojavijo sekundarno zaradi indukcije jetrnih mikrosomskih encimov.

onko niistä apua?
vam lahko koristijo? da.

”onko tuki tarpeellinen?
„ali je ta pomoč potrebna?

onko kyseessä valtiontuki
značaj državne pomoči

määritetään, onko ympäristöjärjestelmä
ugotovi, ali je sistem okoljskega ravnanja:

onko poikkeuksia tehty?
je prišlo do odstopanj?

-onko aikaisempaa työkokemusta,
-obstoj predhodnih delovnih izkušenj,

onko tuki rajattu välttämättömään
pomoč, omejena na najnižji potrebni znesek

onko tuki energiaverodirektiivin mukaista?
združljivost z direktivo o obdavčitvi energije

onko leski avoliitossa (11)?
ali vdova/vdovec živi z drugo osebo v zunajzakonski skupnosti (11)?

lääkäri päättää, onko sinun
- Če se pri vas razvije rakasto obolenje med zdravljenjem z zdravilom raptiva, se prosimo

onko kuljetusvälineen lastitila suojattavissa?
ali je tovorišče transportnega vozila mogoče zavarovati?

-onko kyseinen tuote jalostettava,
-ali se bo obravnavani proizvod predeloval,

-onko vapaa aloittamaan työskentelyn;
-razpoložljivost za začetek dela;

valitse onko kappaleiden välillä ristiinhäivytys.
ali naj bo prehod med dvema skladbama postopen