Je was op zoek naar: arviointijaksolla (Fins - Spaans)

työttömyysasteen arvioidaan laskevan arviointijaksolla edelleen.
paralelamente, la tasa de desempleo seguiría descendiendo durante el período contemplado.

kriisin odotetaan hidastavan potentiaalista kasvua arviointijaksolla.
se espera que la crisis modere el crecimiento potencial durante el período temporal proyectado.

yksityisten asuinrakennusinvestointien arvioidaan kasvavan edelleen maltillisesti arviointijaksolla.
el crecimiento esperado de la inversión en vivienda proseguirá a un ritmo moderado durante el período que abarcan las proyecciones.

työttömyysasteen arvioidaan näin ollen pysyvän arviointijaksolla lähes muuttumattomana.
en este contexto, la tasa de desempleo proyectada se mantiene sin variación.

reaalitulojen arvioidaan pysyvän arviointijaksolla kaiken kaikkiaan melko vakaina.
esta evolución refleja en gran medida la trayectoria del crecimiento de la renta real disponible.

työntekijää kohti laskettujen nimellispalkkojen nousuvauhdin oletetaan pysyvän arviointijaksolla maltillisena.
se considera que el crecimiento de la remuneración por asalariado en términos nominales seguirá siendo contenido durante el período considerado.

työllisyyden arvioidaan kasvavan vakaasti arviointijaksolla vuoden 2006 suotuisan kehityksen jälkeen .
el empleo total crecerá de forma sostenida durante el horizonte temporal abarcado por las proyecciones , en consonancia con la evolución positiva observada en el 2006 .

toisekseen työntekijää kohti laskettujen nimellispalkkojen nousuvauhdin oletetaan pysyvän arviointijaksolla maltillisena.
en segundo lugar, se estima que el crecimiento de la remuneración por asalariado en términos nominales continúe siendo moderado durante el período de las proyecciones.

ison-britannian bkt: n määrän odotetaan jatkavan nopeaa kasvuaan arviointijaksolla.
se espera que el dinamismo del crecimiento del pib real del reino unido persista durante el período proyectado.

arviointijakso
periodo de evaluación