Je was op zoek naar: hienojakoinen (Fins - Spaans)

hienojakoinen kone
ordenador de grano fino

hienojakoinen irtotavara
materiales finos a granel

jauhe valkoinen hienojakoinen jauhe.
polvo oral polvo blanco que fluye libremente.

rikkiheksafluoridi- hienojakoinen dispersio 8 μl/ ml
un ml contiene 8 µl de microburbujas de hexafluoruro de azufre.

rikkiheksafluoridi- hienojakoinen dispersio 8 μl/ ml.
un ml contiene 8 μ l de microburbujas de hexafluoruro de azufre.

hienojakoinen valkoinen tai lähes valkoinen hajuton jauhe
polvo fino y blanco o casi blanco, inodoro

luonnossa esiintyvät aineet, lössi, hienojakoinen kivennäisperäinen sedimentti
sustancias naturales: loess.

varastoitaessa voi muodostua hienojakoinen valkoinen sedimentti ja kirkas väritön supernatantti.
durante la conservación de la vacuna, puede observarse un fino depósito blanco y un sobrenadante transparente claro.

varastoitaessa voi muodostua hienojakoinen valkoinen sedimentti ja kirkas, väritön supernatantti.
durante la conservación, el contenido puede presentar un fino depósito blanco y un sobrenadante incoloro transparente.

säilytyksen aikana voi muodostua hienojakoinen valkoinen sakka ja kirkas väritön pintakerros.
tras el almacenamiento del vial, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente.

säilytyksen aikana saattaa muodostua hienojakoinen valkoinen sakka ja kirkas, väritön pintakerros.
tras el almacenamiento, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente incoloro.

säilytyksen aikana voi ilmestyä hienojakoinen valkoinen sakka, jonka yläpuolella on kirkas väritön supernatantti.
durante la conservación, el contenido puede presentar un fino depósito blanco y un sobrenadante incoloro transparente.

säilytyksen aikana voi ilmaantua hienojakoinen valkoinen sakka, jonka yläpuolella on kirkas, väritön supernatantti.
durante la conservación de la vacuna, puede observarse un fino depósito blanco y un sobrenadante transparente.

niissä tapauksissa cpc:n katsottiin olevan liian hienojakoinen, jotta sillä olisi merkitystä euroopassa.
en la ccp hay productos sin referencia a la actividad correspondiente o únicamente al nivel más agregado, tal como el nivel de clase.

jos sonovue: ta ei annostella heti valmistamisen jälkeen, hienojakoinen dispersio tulee ravistella uudelleen ennen sen imemistä ruiskuun.
en el caso de no utilizar sonovue de inmediato después de la reconstitución la dispersión de microburbujas deberá ser agitada una vez más antes de su aspiración por la jeringuilla.

sonovue, rikkiheksafluoridi- hienojakoinen dispersio 8 μl/ ml, injektiokuiva- aine ja liuotin, dispersiota varten
sonovue 8 μ l/ ml polvo y disolvente para dispersión inyectable hexafluoruro de azufre

eräs etuyhteydetön tuoja väitti, että hienojakoinen ferropiijauhe, joka sisältää 15 prosenttia tai 45 prosenttia piitä, olisi jätettävä tutkimuksen tuotekatteen ulkopuolelle.
un importador no vinculado alegó que el polvo de fesi «atomizado» con un contenido de silicio del 15 % y del 45 % debía quedar excluido de la definición del producto de la presente investigación.

tabletit hajoavat, kun ne sekoitetaan lasilliseen vettä tai appelsiini - tai omenamehua (100- 200 ml), jolloin saadaan hienojakoinen suspensio.
los comprimidos deben dispersarse removiéndolos en un vaso de agua o zumo de naranja o de manzana (100 a 200 ml) hasta que se obtenga una suspensión fina.

sitruunahappo, vedetön (hienojakoinen) appelsiiniaromi (sisältää: appelsiinintuoksuista eteeristä öljyä, maltodekstriiniä, arabikumia, sorbitolia (e420), dekstroosia) aspartaami (e951) makrogoli 6000 natriumvetykarbonaatti
periodo de validez