来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jos sonovue: ta ei annostella heti valmistamisen jälkeen, hienojakoinen dispersio tulee ravistella uudelleen ennen sen imemistä ruiskuun.
en el caso de no utilizar sonovue de inmediato después de la reconstitución la dispersión de microburbujas deberá ser agitada una vez más antes de su aspiración por la jeringuilla.
eräs etuyhteydetön tuoja väitti, että hienojakoinen ferropiijauhe, joka sisältää 15 prosenttia tai 45 prosenttia piitä, olisi jätettävä tutkimuksen tuotekatteen ulkopuolelle.
un importador no vinculado alegó que el polvo de fesi «atomizado» con un contenido de silicio del 15 % y del 45 % debía quedar excluido de la definición del producto de la presente investigación.
tabletit hajoavat, kun ne sekoitetaan lasilliseen vettä tai appelsiini - tai omenamehua (100- 200 ml), jolloin saadaan hienojakoinen suspensio.
los comprimidos deben dispersarse removiéndolos en un vaso de agua o zumo de naranja o de manzana (100 a 200 ml) hasta que se obtenga una suspensión fina.
sitruunahappo, vedetön (hienojakoinen) appelsiiniaromi (sisältää: appelsiinintuoksuista eteeristä öljyä, maltodekstriiniä, arabikumia, sorbitolia (e420), dekstroosia) aspartaami (e951) makrogoli 6000 natriumvetykarbonaatti
periodo de validez