Je was op zoek naar: luottoluokitusyrityksen (Fins - Spaans)

jos luottoluokitus koskee sellaista yhteisöä tai rahoitusvälinettä, josta on saatavilla aiempaa tietoa rajoitetusti, luottoluokitusyrityksen on selkeästi ja näkyvällä tavalla ilmoitettava luottoluokitukseen liittyvät rajoitukset.
si la calificación crediticia se refiere a un tipo de entidad o de instrumento financiero en relación con los cuales existen sólo datos históricos limitados, la agencia de calificación crediticia indicará, de forma destacada, las limitaciones de la calificación.

kolme suurinta luottoluokitusyritystä ovat luokitelleet eip:n aaa-luokan lainaajaksi, mikä takaa eip:lle yhtenäisesti vakaat näkymät.
las tres principales agencias de clasificación crediticia atribuyen sistemáticamente la calificación máxima “aaa” a las obligaciones del bei.