Je was op zoek naar: meni ohi (Fins - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

meni ohi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Spaans

Info

Fins

ohi

Spaans

fallos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

[ohi]

Spaans

[obj]

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

peli ohi

Spaans

fin del juego

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

peli ohi!

Spaans

tipo de partida

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

kaikki ongelmani ovat ohi.

Spaans

todos mis problemas han terminado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

liitoskohdan ohi jatkava johdin

Spaans

hilo de continuación

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

nyt parlamentin mahdollisuus käydä dialogia ruotsin kanssa meni valitettavasti ohi.

Spaans

agencia de seguridad marítima

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

- voimakas päänsärky, joka ei mene ohi.

Spaans

- dolor de cabeza intenso que no desaparece.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ummetus sen sijaan ei mene ohi hoidon jatkuessa.

Spaans

todos estos efectos pueden esperarse y, por tanto, se deben prever con

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

niin amasa meni kutsumaan koolle juudaa; mutta hän viipyi ohi sen ajan, jonka hän oli määrännyt.

Spaans

amasa fue a convocar a judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ja hän meni vähän edemmäksi, lankesi maahan ja rukoili, että, jos mahdollista, se hetki menisi häneltä ohi,

Spaans

pasando un poco adelante, se postraba en tierra y oraba que de ser posible, pasase de él aquella hora

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

samoin leeviläinenkin: kun hän tuli sille paikalle ja näki hänet, meni hän ohitse.

Spaans

de igual manera, un levita también llegó al lugar; y al ir y verle, pasó de largo

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sillä tuhat vuotta on sinun silmissäsi niinkuin eilinen päivä, joka meni ohitse, ja niinkuin öinen vartiohetki.

Spaans

pues mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó. son como una de las vigilias de la noche

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ohita

Spaans

ignorar

Laatste Update: 2012-10-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,219,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK