Sie suchten nach: meni ohi (Finnisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

meni ohi

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Spanisch

Info

Finnisch

ohi

Spanisch

fallos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

[ohi]

Spanisch

[obj]

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

peli ohi

Spanisch

fin del juego

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

peli ohi!

Spanisch

tipo de partida

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kaikki ongelmani ovat ohi.

Spanisch

todos mis problemas han terminado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

liitoskohdan ohi jatkava johdin

Spanisch

hilo de continuación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

nyt parlamentin mahdollisuus käydä dialogia ruotsin kanssa meni valitettavasti ohi.

Spanisch

agencia de seguridad marítima

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- voimakas päänsärky, joka ei mene ohi.

Spanisch

- dolor de cabeza intenso que no desaparece.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ummetus sen sijaan ei mene ohi hoidon jatkuessa.

Spanisch

todos estos efectos pueden esperarse y, por tanto, se deben prever con

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

niin amasa meni kutsumaan koolle juudaa; mutta hän viipyi ohi sen ajan, jonka hän oli määrännyt.

Spanisch

amasa fue a convocar a judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ja hän meni vähän edemmäksi, lankesi maahan ja rukoili, että, jos mahdollista, se hetki menisi häneltä ohi,

Spanisch

pasando un poco adelante, se postraba en tierra y oraba que de ser posible, pasase de él aquella hora

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

samoin leeviläinenkin: kun hän tuli sille paikalle ja näki hänet, meni hän ohitse.

Spanisch

de igual manera, un levita también llegó al lugar; y al ir y verle, pasó de largo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

sillä tuhat vuotta on sinun silmissäsi niinkuin eilinen päivä, joka meni ohitse, ja niinkuin öinen vartiohetki.

Spanisch

pues mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó. son como una de las vigilias de la noche

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ohita

Spanisch

ignorar

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,240,723 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK