Je was op zoek naar: murhan (Fins - Spaans)

se luotiin kansan murhan avulla.
se creó por genocidio.

surunvalittelut serbian pääministerin murhan johdosta
si los vehículos no disponen de dispositivos de seguridad, no podran viajar niños menores de tres años y los mayores de esa edad no podrán ocupar un asiento delantero.

eurooppaneuvosto lausuu surunvalittelunsa pääministeri itzhak rabinin traagisen murhan
confirma la importancia que atribuye la unión europea al desarrollo de las relaciones con china.

en­sinnäkin vaatimuksen, että toimivaltaiset rikostutkintaviranomaiset tutkivat tämän murhan taustat.
en primer lugar, pedimos que las autoridades judiciales competentes esclarezcan los motivos de este asesinato.

fontaine esitti parlamentin surunvalit­telut myös viiden toimittajan murhan vuoksi afga­nistanissa.
el plenario guardó también un minuto de silencio para rendir homenaje a los periodistas asesinados en afganistán, entre ellos, el español julio fuentes.

(i3) lokakuussa se tuomitsi ih misoikeusaktivisti digna ochoa y plácidon murhan.
en mayo, invitó al ezln a responder a esta constructiva propuesta(5).

euroopan parlamentti tuomitsee k. abiolan. nigerian demokraattisesti valitun presidentin puolison, murhan.
el parlamento condenó las continuas violaciones de los derechos humanos perpetradas en china y pidió la liberación de todos los detenidos por delitos de opinión y la clausura inmediata de los campos de trabajo y de detención (laogai).

unioni tuomitsi 13 päivänä lokakuuta lisäksi kyproksenkreikkalaisen siviilin murhan, johon syyllistyivät kyproksen pohjoisosan joukot2.
condenó también las reacciones de libia hacia los atentados y decidió que la «troika» efectuaría visitas de carácter político a la región para defender los puntos de vista de la unión.1en abril felicitó al presidente arafat y al

toimikunta piti 24.3.2004 ylimääräisen hätäistunnon käsitelläkseen tilannetta miehitetylläpalestiinalaisalueilla šeikki ahmed jassinin 22.3.2004 tapahtuneen murhan johdosta.
el 24 de marzo de 2004, la comisión celebró una sesión extraordinaria de emergencia paraexaminar la situación de los territorios palestinos ocupados como consecuencia del asesinato, el22 de marzo, del jeque ahmad yassin.

murha
homicidio voluntario