Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
investoinnit laitteisiin ja laitoksiin, jotka on tarkoitettu päästöjen vähentämiseen, sekä erityisiin päästöjen vähentämislaitteisiin (pääasiassa putkien suulle asennettavat)
inversiones en maquinaria y equipo destinados al control de la contaminación y en accesorios anticontaminación especiales (principalmente equipos de final de proceso)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lisätään 4 jakson 3 kohtaan muuttujan 21 11 0( investoinnit laitteisiin ja laitoksiin, jotka on tarkoitettu päästöjen vähentämiseen sekä erityisiin päästöjen vähentämislaitteisiin-- pääasiassa putkien suulle asennettavat) jälkeen seuraava ominaisuustieto: « 21 12 0-- investoinnit laitteisiin ja laitoksiin, jotka liittyvät ympäristöä säästävään teknologiaan(" yhdennetty teknologia")( f) » 2.
en el apartado 3 de la sección 4, se insertan las siguientes características después de la variable 21 11 0- inversiones en maquinaria y equipo destinados al control de la contaminación y en accesorios anticontaminación especiales( principalmente equipos de final de proceso): « 21 12 0-- inversiones en equipos e instalaciones limpias( « tecnología integrada »)( f)» 2.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak