Je was op zoek naar: alkuperänimityksestä (Fins - Tjechisch)

kun kyse on alkuperänimityksestä, niiden tärkeimmät analyyttiset ja aistinvaraiset ominaisuudet;
u vín s označením původu základní analytické a organoleptické vlastnosti daného vína,

edellytyksistä, joilla liiteasiakirjaa voidaan pitää todisteena suojatusta alkuperänimityksestä tai maantieteellisestä merkinnästä;
podmínky, za kterých se průvodní doklad považuje za doklad potvrzující chráněná označení původu nebo zeměpisná označení;

kansalliset vaatimukset: valvotusta alkuperänimityksestä huile d'olive de nîmes annettu asetus.
vnitrostátní požadavky: vyhláška týkající se chráněného označení původu "huile d'olive de nîmes".

kansalliset vaatimukset: valvotusta alkuperänimityksestä "huile d'olive de nice" annettu asetus.
vnitrostátní požadavky: décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée "huile d'olive de nice" (vyhláška o zapsaném označení původu "huile d'olive de nice").

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem regulativního výboru pro zeměpisná označení a označení původu,