Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
siirtymistä ympäristöystävällisempiin liikennemuotoihin olisi jatkettava.
mělo by se pokračovat v úsilí o přechod na ekologičtější druhy dopravy.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-joilla varmistetaan liityntä muihin liikennemuotoihin, tai
-zajišťují propojení s jinými obory dopravy nebo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
• tieliikenteen osuuden kasvu verrattuna muihin liikennemuotoihin
• ekonomický růst ve zpracovatelských odvětvích průmyslu;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sisävesisatamien yhteydet muihin liikennemuotoihin euroopan laajuisessa liikenneverkossa.
propojení vnitrozemských přístavů s ostatními druhy dopravy v rámci transevropské dopravní sítě.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lentoasemien yhteydet muihin liikennemuotoihin euroopan laajuisessa liikenneverkossa;
propojení letišť s ostatními druhy dopravy v rámci transevropské dopravní sítě;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condor toteaa, että lentoasemalta on hyvät yhteydet muihin liikennemuotoihin.
společnost condor poukazuje na dobré intermodální napojení.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tavaraliikenneterminaalien ja logististen alustojen yhteydet muihin liikennemuotoihin euroopan laajuisessa liikenneverkossa;
propojení nákladních terminálů a logistických center s ostatními druhy dopravy v rámci transevropské dopravní sítě;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nämä erot vaikuttavat voimakkaasti liikennemuotoihin kansainvälisessä kilpailussa, etenkin meriliikenteeseen mutta myös maantieliikenteeseen.
tyto rozdíly mají významný dopad na druhy dopravy v mezinárodní soutěži, zejména v oblasti námořní, ale také silniční dopravy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asemien, tavaraliikenneterminaalien ja logististen alustojen yhteydet muihin liikennemuotoihin euroopan laajuisessa liikenneverkossa;
napojení na ostatní druhy dopravy ve stanicích, nákladních terminálech a logistických centrech v rámci transevropské dopravní sítě;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) liikennemuoto,
a) druh dopravy;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie: