Je was op zoek naar: tuottamisessa (Fins - Tjechisch)

-ydinenergian tuottamisessa,
-výrobu jaderné energie,

datan tuottamisessa käytetty projektityyppi.
typ aktivity (kampaně), jejímž cílem je získat údaje.

jäsenvaltiot käytävät tietojen tuottamisessa yrityskyselyitä.
Členské státy vypracují údaje na základě šetření podniků.

-siementen tuottamisessa, esikäsittelyssä, käsittelyssä ja pakkauksessa
-při rozmnožování, úpravě, zacházení a balení osiva,

-radioaktiivisten isotooppien tuottamisessa, valmistamisessa tai käyttämisessä;
-výrobu, přípravu a využívání radioaktivních izotopů;

iii) maahan tuotujen tavaroiden tuottamisessa käytetyt ainekset,
iii) materiály spotřebované k výrobě dováženého zboží;

eurostatin asemasta yhteisön tilastojen tuottamisessa (97/281/ey)
o úloze eurostatu při tvorbě statistiky společenství(97/281/es)

kiellettyjä aineita on näiden puutteiden vuoksi helppo käyttää hevosenlihan tuottamisessa.
díky těmto nedostatkům se může snadno stát, že budou při výrobě koňského masa používány zakázané látky.

ml18 seuraavat eu:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa mainittujen tuotteiden tuottamisessa käytettävät laitteet:
ml18 vybavení a technologie k výrobě výrobků, které jsou uvedeny ve společném vojenském seznamu eu:

neuvosto hyväksyy eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen tuottamisessa noudatettavat turvallisuusperiaatteet, joihin sisältyy käytännön turvallisuusluokitusopas.
rada schválí bezpečnostní politiku pro vytváření utajovaných informací eu, která zahrnuje praktickou příručku pro stanovování stupňů utajení.

sekä katsoo, ettäsadon tuottamisella on erittäin tärkeä sija yhteisössä,
vzhledem k tomu, že rostlinná výroba zaujímá ve společenství velmi důležité místo;