Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vähimmäissilmäkoko
minimální velikost ok
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
eräissä paikallisissa ja kausiluonteisissa pohjatroolikalastuksissa käytettävien troolien vähimmäissilmäkoko
minimální velikosti ok vlečných sítí používaných při některých místních a sezónních druzích rybolovu pomocí vlečných sítí pro lov při dně
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-pohjankatkarapuja (pandalus borealis) verkoilla, joiden vähimmäissilmäkoko on 30 mm,
-sítěmi o minimální velikosti ok 30 milimetrů k odlovu krevetek severních (pandalus borealis),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-alueilla 1 ja 2 hinattavilla verkoilla, joiden vähimmäissilmäkoko on vähintään 32 millimetriä, tai
-v regionech 1 a 2 vlečenými sítěmi o minimální velikosti ok nejméně 32 mm nebo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
edellä 4 artiklassa tarkoitettujen verkkojen osalta liitteessä i säädetty vähimmäissilmäkoko määritellään liitteessä ii säädettyjen sääntöjen perusteella.
minimální velikost ok podle přílohy i se pro sítě uvedené v článku 4 určí v souladu s pravidly stanovenými v příloze ii.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-määrät ovat kohdelajeista, joita koskeva ohjeellinen vähimmäissilmäkoko on sama tai pienempi kuin käytetyn verkon silmäkoko,
-patří k cílovým druhům, pro které je referenční minimální velikost ok rovna nebo nižší než velikost ok použité sítě,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-ices-alueilla iii b tai iii c hinattavilla verkoilla, joiden vähimmäissilmäkoko on vähintään 32 millimetriä, tai
-v divizích ices iiib nebo iiic vlečenými sítěmi o minimální velikosti ok nejméně 32 mm nebo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
katkaravun (pandalus borealis) pyyntiä harjoittavien alusten on käytettävä verkkoja, joiden vähimmäissilmäkoko on 40 millimetriä.
plavidla, která loví krevetku severní (pandalus borealis), musejí používat sítě o velikosti ok nejméně 40 mm.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
turskan ja koljan kohdennettu kalastus verkoilla, joiden vähimmäissilmäkoko on 135 mm, linjan 62o28' n eteläpuolella ja linjan 6o30' w itäpuolella olevalla alueella
cílený lov tresky obecné a tresky jednoskvrnné pomocí sítí o minimální velikosti ok 135 mm, omezený na oblast jižně od 62o28' s. š. a východně od 6o30' z. d.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%quot%polyamidikuitua olevien verkkojen vähimmäissilmäkoko on 120 millimetriä. näitä materiaaleja käyttävillä aluksilla on oltava aluksella sen jäsenvaltion, jonka lipun alla ne purjehtivat, toimivaltaisten viranomaisten myöntämät todistukset siitä, että käytetyn verkon kuidut ovat polyamidia.%quot%2) korvataan liitteen i ensimmäinen sivu tämän asetuksen liitteellä.
"u sítí vyrobených z polyamidových vláken je rovnocenná minimální velikost ok 120 mm. plavidla, která tyto materiály používají, musejí mít na palubě osvědčení vydané příslušnými orgány členského státu vlajky, jež potvrzují, že vlákna použitá v síti jsou vyrobena z polyamidu."
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak