Je was op zoek naar: asiantuntijatodistajia (Fins - Zweeds)

videoneuvottelulaitteiden käytön ansiosta tuomioistuimet voivat päättää joustavammin, milloin ja miten muiden jäsenvaltioiden asiantuntijatodistajia pyydetään todistamaan.
användningen av videokonferensutrustning kommer att ge domstolarna mer flexibilitet i fråga om när och hur expertvittnen från andra medlemsstater inkallas för att avlägga vittnesmål.

6.6.2 etsk neuvoo poistamaan artiklan 2 kohdasta ilmauksen "poikkeuksellisissa olosuhteissa", sillä se ilmentää subjektiivista käsitettä ja tuomari voi kaikissa olosuhteissa päättää turvautua "asiantuntijatodistajiin".6.7 ehdotetun asetuksen 8 artikla — asianosaisten edustaminen
6.12.2 i diskussionen om möjlighet till överklagande är det viktigt att det framgår att detta gäller%quot%vanliga%quot% överklaganden och inte sådana fall där alla nationella lagstiftningar medger överklagande oavsett beloppets storlek på grund av brister i det rättsliga förfarandet.