Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gec alsthomin pääasialliset toimialat ovat energia ja liikenne.
syfte: att ge natwest ventures ltd och schroder venture managers (guernsey) ltd. tillstånd att förvärva kontrollen över sheffield forgemasters ltd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopan talousalueen tasolla gec alsthomin markkinaosuudet ovat joka tapauksessa vähemmän merkittäviä.
på ees-nivå var gec alsthoms marknadsandelar under alla omständigheter mindre betydande.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merenkulussa käytettävien sähkökoneiden markkinoilla gec alsthomilla on cegelegin hankinnan jälkeen 44 prosenttia euroopan talousalueen
detta innebär att det från och med den 31 december 2000 kommer att vara förbjudet med driftstöd knutna till kontrakt och att endast stöd till innovation, forskning och utveckling, miljöskydd, fullständig eller partiell nedläggning, omstrukturering samt regionalstöd
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aihe: luvan antaminen toimeen, jolla gec alsthom hankkii omistukseensa cegelecin.
10-1997, punkt 1.2.72 ekonomiska och sociala kommitténs yttrande: egt c 129, 27.4.1998 och bull. 1/2-1998, punkt 1.3.111
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gec alsthomilla ja aeg:llä on kuitenkin kaikkien näiden tuotteiden osalta vahvoja kilpailijoita, kuten abb.
på detta område överlappar delvis gec alsthoms och aeg:s verksamhet varandra, framförallt när det gäller produkter som utrustning för hög- och medelspänning, transformatorer, skydds- och kontrollanordningar samt nyckelfärdiga system.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio hyvÄksyy sen, etta gec alsthom hankkii aet:n voimansiirto- ja jakelulaitteisiin liittyvÄn liiketoiminnan omistukseensa
kommissionen godkÄnner gec alsthoms fÖrvÄrv av aet t & d equipment business
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-gec avery ltd, (general electric companyn tytäryhtiö), birmingham, yhdistynyt kuningaskunta
-gec avery ltd, (dotterbolag till general electric company, plc), birmingham, förenade kungariket.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aihe: luvan antaminen siihen, että gec alsthom ja tarmac construction perustavat gt railway maintenance ltd -yhteisyrityksen.
syfte: att ge tillstånd till avtalet om konsortium för att det skall kunna åtnjuta undantag för kategori.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aihe: luvan antaminen siihen, että gec alsthom hankkii omistukseensa aeg:n maailmanlaajuiset toiminnot kuljetuskalusto- ja sähköjakelualalla.
Ärende: att tillåta inrättande av ett gemensamt företag på området distribution av jordbruksoch trädgårdsprodukter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: