Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ponnistusinkontinenssia ariclaimin suositusannos on 40 mg kahdesti vuorokaudessa.
för patienter med ansträngningsinkontinens är den rekommenderade dosen ariclaim 40 mg två gånger dagligen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tutkimuksessa, joka koski pelkästään vaikeaa ponnistusinkontinenssia sairastavia potilaita, hoitovaste duloksetiinille ilmaantui kahden viikon kuluessa.
i ytterligare en studie som var begränsad till patienter med svår ansträngningsinkontinens, fann man att samtliga patienter som svarade på duloxetin gjorde detta inom två veckor.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ponnistusinkontinenssia (sui) ja muita alempia virtsateiden häiriöitä koskevissa kliinisissä tutkimuksissa ariclaimille yleisimmin ilmoitettuja haittavaikutuksia olivat pahoinvointi, suun kuivuminen, uupumus ja ummetus.
de vanligaste biverkningarna som rapporterats hos patienter behandlade med ariclaim i kliniska studier på ansträngningsinkontinens och andra nedre urinvägsbesvär var illamående, muntorrhet, trötthet och förstoppning.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaikissa neljässä ponnistusinkontinenssia koskevassa tutkimuksessa, duloxetine boehringer ingelheim - valmisteella hoidetuilla potilailla oli vähemmän inkontinenssiepisodeja 12 viikon jälkeen: noin neljä tai viisi inkontinenssitapausta vähemmän viikossa kuin ennen tutkimusta.
i alla fyra studierna på ansträngningsinkontinens hade de patienter som behandlades med duloxetine boehringer ingelheim färre inkontinensepisoder efter 12 veckor, med omkring fyra eller fem färre inkontinensepisoder per vecka, jämfört med antalet före studien.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kohtalaista tai vaikeaa naisten ponnistusinkontinenssia (sui), jossa virtsa karkaa tahattomasti fyysisen ponnistuksen, yskimisen, nauramisen, aivastamisen, nostamisen tai liikunnan yhteydessä,
kvinnor med måttlig till svår ansträngningsinkontinens (oavsiktligt urinläckage som uppstår i samband med fysisk ansträngning, t. ex. när man hostar, skrattar, nyser, lyfter eller tränar),
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponnistusinkontinenssi
ansträngningsinkontinens:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: