Je was op zoek naar: validointimenettely (Fins - Zweeds)

validointimenettely
valideringsförfarande

toteutettavien muutosten validointimenettely
ett förfarande för validering av de förändringar som skall genomföras,

sisÄinen validointimenettely, johon liittyy uusittavuuden sisÄisen standardipoikkeaman laskeminen
intern validering med berÄkning av standardavvikelsen fÖr intern reproducerbarhet

viivästysten välttämiseksi 1. toukokuuta 1998 otettiin käyttöön uusien hakemusten automaattinen validointimenettely kuuden kuukauden koeajaksi.
för att undvika förseningar införde man den 1 maj på försök ett förfarande för automatisk giltighetsprövning av nya ansökningar under en sexmånadersperiod.

suunnitellaan työkaluja, joilla tarjotaan käytännön ohjausta riskinarvioinnissa ja validointimenettelyissä ihmisperäisten aineiden hankinnan, käsittelyn, varastoinnin ja jakelun aikana;
utarbetande av verktyg för praktisk vägledning om riskbedömnings- och valideringsmetoder vid tillvaratagande, behandling, lagring och distribution av ämnen som härrör från människa.