Je was op zoek naar: ylähengitystieinfektiot (Fins - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Zweeds

Info

Fins

ylähengitystieinfektiot

Zweeds

Övre luftvägsinfektioner

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Fins

- ylähengitystieinfektiot

Zweeds

- övre luftvägsinfektion

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

ää pahoinvointi ja ylähengitystieinfektiot.

Zweeds

sä illamående och övre luftvägsinfektion.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

infektiot melko harvinaiset: ylähengitystieinfektiot

Zweeds

infektioner och infestationer mindre vanlig: övre luftvägsinfektion

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Fins

ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus);

Zweeds

Övre luftvägsinfektioner (såsom förkylning, rinnande näsa, bihåleinfektion)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

hyvin yleinen haittavaikutus: ylähengitystieinfektiot, kuten yskä ja nuha.

Zweeds

mycket vanliga biverkningar: infektion i övre luftvägarna, t. ex. hosta och förkylning.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- ylähengitystieinfektiot: akuutti välikorvatulehdus, sinuiitti, tonsilliitti ja nielutulehdus

Zweeds

- övre luftvägsinfektioner: akut otitis media, sinuit, tonsillit och faryngit

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus); ee

Zweeds

• urinvägsinfektion, förkylningsblåsor, bältros • yrsel, svindel, huvudvärk; • Ögonflammation; • hosta, halsont; te

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

influenssa, herpesinfektiot), kandidiaasi, bakteeri- infektiot (esim. virtsatieinfektiot), ylähengitystieinfektiot ll

Zweeds

infektioner (inklusive urinvägsinfektioner), övre luftvägsinfektion

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

roactemra- hoidon yleisimmät haittavaikutukset ovat ylähengitystieinfektiot, joiden tyypilliset oireet ovat yskä, nenän tukkoisuus, nenän vuotaminen, kurkkukipu ja päänsärky.

Zweeds

de vanligaste biverkningarna av roactemra är infektioner i övre luftvägarna med typiska symtom såsom hosta, nästäppa, rinnande näsa, halsont och huvudvärk.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

stelaran yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat ylähengitystieinfektiot (flunssat) sekä nenän ja nielun tulehdus.

Zweeds

de vanligaste biverkningarna (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är övre luftvägsinfektioner (förkylningar) och nasofaryngit (inflammation i näsan och halsen).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

infektiot melko harvinainen (≥1/ 1000 – < 1/ 100): infektio (pääasiassa nuhakuume ja ylähengitystieinfektiot)

Zweeds

infektioner och infestationer mindre vanlig (≥1/ 1 000, < 1/ 100): infektion (främst förkylningar och övre luftvägsinfektioner)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

hyperkalemia, hypomagnesemia herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngiitti, keuhkokuume7, sinuiitti, selluliitti, ylähengitystieinfektiot, influenssa, virtsatieinfektiot, gastroenteriitti, sepsis

Zweeds

infektioner och infestationer herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngit, pneumoni7, sinuit, celluliter, övre mindre vanliga: luftvägsinfektion, influensa, urinvägsinfektion, gastroenterit, sepsis sällsynta:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

hengenahdistus, yskä keuhkokuume, sinuiitti, ylähengitystieinfektio, keuhkoputkitulehdus

Zweeds

pneumoni, sinuit, övre luftvägsinfektion, bronkit

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,035,929,762 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK