You searched for: ylähengitystieinfektiot (Finska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Svenska

Info

Finska

ylähengitystieinfektiot

Svenska

Övre luftvägsinfektioner

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Finska

- ylähengitystieinfektiot

Svenska

- övre luftvägsinfektion

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

ää pahoinvointi ja ylähengitystieinfektiot.

Svenska

sä illamående och övre luftvägsinfektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

infektiot melko harvinaiset: ylähengitystieinfektiot

Svenska

infektioner och infestationer mindre vanlig: övre luftvägsinfektion

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Finska

ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus);

Svenska

Övre luftvägsinfektioner (såsom förkylning, rinnande näsa, bihåleinfektion)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

hyvin yleinen haittavaikutus: ylähengitystieinfektiot, kuten yskä ja nuha.

Svenska

mycket vanliga biverkningar: infektion i övre luftvägarna, t. ex. hosta och förkylning.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

- ylähengitystieinfektiot: akuutti välikorvatulehdus, sinuiitti, tonsilliitti ja nielutulehdus

Svenska

- övre luftvägsinfektioner: akut otitis media, sinuit, tonsillit och faryngit

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus); ee

Svenska

• urinvägsinfektion, förkylningsblåsor, bältros • yrsel, svindel, huvudvärk; • Ögonflammation; • hosta, halsont; te

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

influenssa, herpesinfektiot), kandidiaasi, bakteeri- infektiot (esim. virtsatieinfektiot), ylähengitystieinfektiot ll

Svenska

infektioner (inklusive urinvägsinfektioner), övre luftvägsinfektion

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

roactemra- hoidon yleisimmät haittavaikutukset ovat ylähengitystieinfektiot, joiden tyypilliset oireet ovat yskä, nenän tukkoisuus, nenän vuotaminen, kurkkukipu ja päänsärky.

Svenska

de vanligaste biverkningarna av roactemra är infektioner i övre luftvägarna med typiska symtom såsom hosta, nästäppa, rinnande näsa, halsont och huvudvärk.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

stelaran yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat ylähengitystieinfektiot (flunssat) sekä nenän ja nielun tulehdus.

Svenska

de vanligaste biverkningarna (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är övre luftvägsinfektioner (förkylningar) och nasofaryngit (inflammation i näsan och halsen).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

infektiot melko harvinainen (≥1/ 1000 – < 1/ 100): infektio (pääasiassa nuhakuume ja ylähengitystieinfektiot)

Svenska

infektioner och infestationer mindre vanlig (≥1/ 1 000, < 1/ 100): infektion (främst förkylningar och övre luftvägsinfektioner)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

hyperkalemia, hypomagnesemia herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngiitti, keuhkokuume7, sinuiitti, selluliitti, ylähengitystieinfektiot, influenssa, virtsatieinfektiot, gastroenteriitti, sepsis

Svenska

infektioner och infestationer herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngit, pneumoni7, sinuit, celluliter, övre mindre vanliga: luftvägsinfektion, influensa, urinvägsinfektion, gastroenterit, sepsis sällsynta:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

hengenahdistus, yskä keuhkokuume, sinuiitti, ylähengitystieinfektio, keuhkoputkitulehdus

Svenska

pneumoni, sinuit, övre luftvägsinfektion, bronkit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,628,920 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK