Je was op zoek naar: écrou (Frans - Arabisch)

écrou
علبة مجوفة

numéro d'écrou.
رقم

vous voyez cet écrou?
أترين تلك البصلة هنا؟

l'écrou a sauté.
لقد إنفكّ البُرغي

frappe sous l'écrou !
-أضرب أكثر -لنخرج من هنا

oh, fendre l'écrou !
انتعش بجنون

un écrou pour cette vis.
صامولة لهذا المسمار...

il est débile, cet écrou !
هيا، ! أيتها السيارة الغبية

cet écrou était très serré.
ذلك البرغي، كان عصيًا للغاية.

la noix(l'écrou) soupçonneuse!
الشخص المجنون.. الشكّاك

je veux un écrou pour cette vis.
أريد صامولة لهذا المسمار...

espérons que l'écrou se dilate.
لنأمل أن ينفجر البرغي

que fais-tu avec un petit écrou?
ماذا بشأن صامولتك الصغيرة؟

je l'ai posée sur l'écrou.
... ووضعته على صامولة الصمام

oui, j'ai légèrement desserré l'écrou.
أجل , لقد حرّكت الصنبور قليلاً

peut-être un lapin avec une noix(écrou).
ربما أرنب مع بندقة

5 cubic et demi tienne dedans et contre écrou
مكعب متر ونص خمسة حمولة بوصة ارباع ثلاث ذو مسمار لنستعمل الجوز وقفل

ne forcez pas trop. ensuite vous remettez l'écrou.
كوني حذرة ألا تدفعيه بقوة لأنه يتلائم هناك، ثم تعيدين تركيب ذلك مجدداً.

l'écrou du frein est dévissé. donne-la-moi.
مقبض الفرامل يتهاوي اعطني مفتاح الربط

pour l'instant, son numéro d'écrou est le nrs-200.603.
سيكونتحتالحراسةمؤقتاً، بالقسم( ن-ر-س-200-603).