Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- "Être émasculé" ?
-تقييد نفسي"؟"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qui a dit émasculé?
من قال الضعف ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle t'a émasculé.
ولابد أن ذلك هو الضعف بكم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un patron bizarrement émasculé.
التي تسيطر بشكل غريب على السيد الرئيس.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il pourrait se sentir émasculé.
او كان يحتسي الشراب او ان كان يؤذي نفسه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je suis trop masculin pour être émasculé.
أنا رجلاً كفاية كي لا يقلل أحد من رجوليتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- cool avec, le fait d'être émasculé.
-عن تقييد نفسك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle l'a dénigré, humilié, émasculé.
لقد أزعجتْه، أذلَّته، و خَصاته.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu détestes son succès. tu te sens émasculé.
أنت تشعر بالضئالة جانبها ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il n'en pouvait plus d'être émasculé.
أظنه تعب من كونه ضعيفاً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il t'a humilié. il t'a émasculé.
لقد أهانك وجعلك عاجز
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'étais trop occupé à être émasculé par elle.
كنت مشغولا جداً لكوني مخصيّا بها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il se sent émasculé, il leur inflige la même chose.
الجاني يشعر بفقدان الرجولة لذا فهو يريد لضحاياه ان يشعروا بنفس الطريقة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faisait de moi une sorte de mâle émasculé et impressionnable.
يجعلني نوعا من عاجزة مهمة سهلة الذكور.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est ce qu'elle fait. je suis affreusement émasculé.
لأنها تفعل هذا لقد صرت عاجزا تماما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il ne veut pas être émasculé, ne le comprends-tu pas ?
ولايريد ان يكون مخصى شارلوت . لكنه صعب بالنسبة لكِ لتفهميه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hathrone semble être émasculé par une femme puissante telle que vous.
...هوثورن" يبدو ببساطة غير مؤهل" للقيادة بجانب امرأة قوية مثلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si les femmes ont rejeté ses avances, ça pourrait l'avoir émasculé.
إذا رفضتِ النساء تقدمه، يمكن أن يُعجِزهُ جنسياً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
certains ont été circoncis, émasculés ou diversement mutilés dans leurs organes génitaux.
وتعرضوا أيضا للخصي والختان أو غير ذلك من بتر اﻷعضاء التناسلية.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: