Je was op zoek naar: baraquement (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

baraquement

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

regardez le baraquement!

Arabisch

... انظر للمكان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- dans votre baraquement.

Arabisch

سنستخدم كوخك الليلة كوخنا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

retrouve-moi au baraquement.

Arabisch

التقي بك مرة أخرى في المجمع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il va vers le baraquement 21.

Arabisch

يتجه الى المعتقل 21 "ash"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et le baraquement des anglais ?

Arabisch

ماذا عن أكواخ _bar_ البريطان؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ramenez-la à son baraquement.

Arabisch

أرجو مرافقة السيدة (مونو) للخلف.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

baraquement à 3 h, 5 pions

Arabisch

الثكنات، السّاعة الثّالثة، خمسة لاعبين، إنتهى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- le major veut voir le baraquement.

Arabisch

- العقيد ثورن يريد ان يفحص المعسكر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

olav fossen, responsable du baraquement c.

Arabisch

والذى كان المسؤول عن الشعبه ت.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

leckie, phillips, vérifiez ce baraquement.

Arabisch

(لاكي)، (فيليبس)، تفقدا ذلك الكوخ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

nous allons vous mettre au baraquement 27.

Arabisch

سنضعك فى الموقع 27

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'ai appelé le baraquement de dunham.

Arabisch

مولدر، أنا فقط عبرت إلى ثكنات دنهام.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'était de ces bêtes du baraquement c.

Arabisch

ولكنه كان يخشى هؤلاء الحيوانات الذين يعيشون معه فى الشعبه ت.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

après la bouffe, au rapport baraquement alpha.

Arabisch

خذوا طعامكم وحضِّروا عند ثكنات سكن "ألفا".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

shérif, ton baraquement ! - tu es presque arrivé.

Arabisch

أنا أستطيع أن أرى مسكنك من هنا يا شرطى أنت تقريبا بالمنزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne vois aucun baraquement ni aucune autre structure.

Arabisch

-هذا صحيح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

goeth a fait aligner tous les hommes... de son baraquement.

Arabisch

قام القائد جوز بصف كل من كان مع الهارب في ثكنته

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

-vol dans un baraquement, c'est un crime militaire!

Arabisch

سرقة فى الثكنات العسكرية ! انها جريمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- apparemment, elle était de l'autre côté du baraquement.

Arabisch

لا أعلم , على ما يبدوا أنها في الجهة الأخرى من المجمع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

on s'est disputé jusqu'à notre arrivée au baraquement.

Arabisch

أختلفنا حول الموضوع حتى عدنا إلى الثكنات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,494,226 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK